Rental Receipt Issuance Guidelines

Summary

In Portugal, rental receipts must be issued to tenants named in the lease agreement, even if someone else makes the payment. If a person not listed in the contract pays, the receipt can note the payer but should be in the tenants name. This ensures clear documentation. If the person is not mentioned by the tenants for this purpose, you are not obligated to issue a receipt in their name. This practice maintains accurate records.

Full Conversation

Essa pessoa não consta no contrato de arrendamento, e não foi mencionada pelos inquilinos para esse efeito
Se essa pessoa não consta no contrato de arrendamento e não foi mencionada pelos inquilinos, você não é obrigado a emitir um recibo de renda em nome dessa pessoa. O recibo deve ser emitido em nome dos inquilinos que constam no contrato. Essa prática ajuda a manter a documentação clara e precisa. Há mais alguma questão específica sobre o contrato que você gostaria de discutir?